Замимаи 1

бо қарори Ҳукумати

Ҷумҳурии Тоҷикистон

аз «04» июни c. 2014 №390

тасдиқ шудааст.

Низомномаи Хадамоти муіоїират

(ѕарори Іукумати ЇТ аз 24.07.2020 № 418)

I. Муѕаррароти умумњ

1. Хадамоти мухоїират (минбаъд – Хадамот) маѕоми иїроияи іокимияти давлатии Їуміурии Тоїикистон буда, татбиѕи сиёсати давлатиро дар соіаи муіоїирати аіолњ анїом медиіад.

2. Хадамот дар фаъолияти худ Конститутсияи (Сарѕонуни) Їуміурии Тоїикистон, ѕонуніои конститутсионии Їуміурии Тоїикистон, ѕонуніои Їуміурии Тоїикистон, санадіои іуѕуѕии байналмилалии эътирофнамудаи Тоїикистон, ѕароріои якїояи Маїлиси миллњ ва маїлиси намояндагони Маїлиси Олии Їуміурии Тоїикистон, ѕароріои Маїлиси миллњ ва маїлиси намояндагони Маїлиси Олии Їуміурии Тоїикистон, фармону амріои Президенти Їуміурии Тоїикистон, ѕарору фармоишіои Іукумати Їуміурии Тоїикистон, фармоишіои Вазорати меінат, муіоїират ва шуљли аіолии Їуміурии Тоїикистон ва Низомномаи мазкурро дастури амал ѕарор медиіад.

3. Хадамот фаъолияти худро дар іамкорњ бо дигар маѕомоти іокимияти иїроия, маѕомоти иїроияи маіаллии іокимияти давлатњ, иттиіодияіои їамъиятњ ва дигар ташкилотіо анїом медиіад.

2. Вазифаіои Хадамот

4. Хадамот дар соіаи муѕарраргардида вазифаіои зеринро амалњ менамояд:

а) дар соіаи муіоїирати меінатњ:

– амалњ намудани татбиѕи сиёсати давлатии муіоїирати аіолњ ва іамоіангсозии фаъолияти маѕомоти давлатњ, созмоніои байналмилалњ, їамъиятњ ва дигар ташкилотіо:

– іамоіангсозии байниидоравњ ва їалби донорхо їиіати ташаккули низоми таілили бозори меінат барои муайян намудани дурнамои раванди муіоїирати меінатњ ба хориїа, инчунин барои аз худ кардани бозоріои навњ меінат дар хориїи кишвар;

– мувофиѕи тартиби муѕарраргардида ба роі мондани іамкориіо бо маѕомоти ваколатдори кишваріои хориїи дуру наздик, дар соіаи муіоїират, ташкил намудани шўрои іамоіангсоз ва ё дигар маѕомот їиіати дар якїоягњ іал намудани душвориіои їойдошта дар самти муіоїирати аіолњ;

– иштирок дар татбиѕи низоми самараноки суљуртаи иїтимоњ, тиббњ ва нафаѕаи муіоїирони меінатњ;

– мувофиѕи тартиби муѕарраргардида амалњ намудани фаъолият оид ба назорати риояи ѕонунгузории Їуміурии Тоїикистон аз тарафи шахсони іуѕуѕњ ва воѕењ дар соіаи муіоїирати меінатии шаірвандони хориїњ;

– баіисобгирии шаірвандони Їуміурии Тоїикистон, ки ба муіоїирати меінатњ ба хориїа мераванд ва бармегарданд, инчунин баіисобгирии муіоїирати шаірвандони хориїњ дар Їуміурии Тоїикистон;

– іамкории самарабахш ва іамоіангсозии масъалаіо бо намояндагиіои Вазорат дар хориїи кишвар, диаспораіо, ташкилотіои їамъиятњ ва іамватанони бурунмарзњ;

– дар іамкорњ бо маѕомоти дахлдори давлатњ фароіам овардани шароити мусоид барои їалби муіоїирони меінатњ ва іамватанони бурунмарзњ дар рушди їомеа;

– дар якїоягњ бо маѕомоти дахлдори давлатњ гузаронидани ярмаркаіои їойіои холии корњ, бо маѕсади мусоидат ба муіоїирони меінатњ – шаірвандони Їуміурии Тоїикистон барои дарёфти їойи кор дар хориїи кишвар;

– мусоидат ба іамоіангсозии масъалаіои муіоїирати меінатњ бо маѕсади ташкили фазои ягонаи муіоїирати меінатии давлатіои аъзои Иттиіоди Давлатіои Мустаѕил, Созмони іамкории иѕтисодии Аврупову Осиё ва дигар давлатіо;

– ба роі мондани іамкориіои мутаѕобилаи судманд ва самарабахш бо іамватанони бурунмарзњ, диаспораіои тоїик ва ташкилотіои їамъиятњ дар соіаи муѕарраршудаи фаъолият, бо маѕсади їалби оніо дар рушди їомеа;

– расонидани хизматіои машваратњ, іуѕуѕњ, иїтимоњ ва дигар намудіои хизматрасонњ ба муіоїирони меінатњ ва аъзои оилаи оніо;

– бо тартиби муѕарраргардида ташкили фаъолият вобаста ба иїозатномадиіњ дар соіаи муіоїирати меінатњ ва назорати шартіои иїозатномадиіњ;

– бо тартиби муѕарраргардида додани иїозат барои кор ба шаірвандони хориїњ ва шахсони бешаірванд дар ѕаламрави Їуміурии Тоїикистон;

– дар іамкорњ бо дигар маѕомоти дахлдори давлатњ ташкили коріо оид ба іамгироии такрорњ ва тавонбахшии муіоїирони меінатњ шаірвандони Їуміурии Тоїикистон, ки ба Ватан баргаштаанд;

– иїрои дигар вазифаіое, ки санадіои меъёрии іуѕуѕии Їуміурии Тоїикистон пешбинњ намудаанд.

б) дар соіаи муіоїирати дохилњ (ихтиёрњ);

– іамкорњ бо вазорату идораіо ва маѕомоти иїроияи маіаллии іокимияти давлатњ дар татбиѕ ва іамоіангсозии чорабиниіо доир ба масъалаіои муіоїирати дохилњ (ихтиёрњ);

– дар іамкорњ бо дигар маѕомоти дахлдори давлатњ, ташкилотіои байналмилалњ, їамъиятњ ва љайридавлатњ амалњ намудани чорабиниіо оид ба кўчонидани муіоїирони дохилњ (ихтиёрњ) аз минтаѕаіои кўіњ ва наздикўіњ, сераіолњ ва камзамин ба ноіияіои дорои заминіои бекорхобида, бо маѕсади рушди соіаи кишоварзњ, баланд бардоштани инфрасохтори деіот, їалб намудани шаірвандон ба кори доимњ, паст гардонидани сатіи бекорњ ва пешгирии муіоїирати дохилии љайриѕонунњ;

– масъалагузорњ дар назди маѕомоти иїроияи маіаллии іокимияти давлатњ оид ба таъминн чорабиниіо барои ѕабули муіоїирони дохилњ (ихтиёрњ), їобаїокунњ, таъмини оніо бо кори доимњ, манзил ё замин барои сохтмони хонаи истиѕоматњ, оби нўшокњ, барѕ, роі, ва іалли дигар масъалаіои иїтимоњ;

– банаѕшагирии давра ба давра кўчонидани муіоїирони дохилњ (ихтиёрњ) дар іудуди їуміурњ дар асоси пешниіоди маѕомоти иїроияи іокимияти давлатии шаіру ноіияіо;

– анїом додани вазифаіои фармоишгари давлатии барномаіо ва лоиіаіои маѕсадноки илмию техникњ ва сармоягузорњ їиіати бунёд намудани инфрасохтори деіот дар маіаліои зисти муіоїирони дохилњ (ихтиёрњ);

– бо маѕсади амалњ намудани чорабиниіо їиіати іалли масъалаіои муіоїирати дохилњ (ихтиёрњ) ва фароіам овардани шароити хуби зист барои муіоїирон, ташкил кардани ситоди доимоамалкунанда бо намояндагии маѕомоти дахлдори давлатњ ва љайридавлатњ;

в) дар соіаи муіоїирати экологњ;

– іамоіангсозии татбиѕи чорабиниіо оид ба равандіои муіоїирати экологњ мутобиѕи меъёріои муѕарраргардида дар іамкорњ бо вазорату идораіои дахлдори Їуміурии Тоїикистон, маѕомоти иїроияи маіаллии іокимияти давлатњ, ташкилотіои їамъиятњ ва байналмилалњ;

– гузаронидани мониторинг, баіодиіњ ва дар асоси он таіия ва пешииіод намудани лоиіаи барномаіои давлатњ марбут ба муіоїирати экологњ;

– тавассути комиссияіои маіаллњ муайян намудани мавзеъіои экологњ, миѕдори хоїагиіо, бодарназардошти таіияи рўйхати умумии муіоїирони экологњ, мувофиѕа кардани мўілати кўчонидани муіоїирон аз мавзеъіои хавфнок ба їойіои бехавф;

– бо маѕсади іалли сариваѕтии масъалаіои муіоїирати экологњ дар вилоятіо ва шаіру ноіияіо ташкил намудани фаъолияти комиссияіои доимњ таіти роібарии маѕомоти иїроияи маіаллии іокимияти давлатњ бо їалби дигар идораіои дахлдори давлатњ ва љайридавлатњ;

– їиіати ташкил кардани шаіраки іозиразамон ва намунавњ барои зисти муіоїирони экологњ масъалагузорњ намудан дар назди маѕомоти дахлдори давлатњ оид ба таіия ва татбиѕи наѕшаи генералњ, бо дар назардошти пешбинии иифрасохтори шаірак;

– таъсиси маізани маълумот барои їорњ кардани системаи баіисобгирии раванди муіоїирати экологњ.

3. Ваколатіои Хадамот

5. Хадамот дорои ваколатіои зерин мебошад:

– мусоидат ба маѕомоти иїроияи маіаллии іокимияти давлатњ ва маѕомоти худидоракунии шаірак ва деіот дар соіаи муѕарраршудаи фаъолият;

– иштирок дар таіия ва татбиѕи барномаіо ва “дурнамои раванди муіоїирати аіолњ;

– мусоидат ба іифзи іуѕуѕ, озодњ ва манфиатіои ѕонунии муіоїирони меінатњ – шаірвандони Їуміурии Тоїикистон дар хориїи кишвар ва шаірвандони хориїњ дар іудуди Їуміурии Тоїикистон;

– бо тартиби муѕарраргардида манзур намудани пешниіодіо оид ба такмили шакліои іисоботдиіии оморњ дар соіаи муѕарраршудаи фаъолият;

– таіия ва їорњ намудани технологияи ягонаи иттилоотњ, низоми ягонаи автоматишудаи баѕайдгирњ ва коркарди иттилооте, ки мониторинг ва интиѕоли иттилоот оид ба масъалаіои марбут ба салоіияти Хадамотро таъмин менамояд;

– ташкил ва таъмини фаъолияти низоми давлатии баіисобгирии муіоїират, инчунин сари ваѕт ва дар іаїми пурра ворид намудани маълумоти зарурњ ба он;

– ташкил ва таьмипи кори махзани итилоотњ, инчунин таъмини шакли ягонаи методологњ ва амали мувофиѕашудаи низоми иттилоотњ дар соіаи муѕарраршудаи фаъолият;

– бо тартиби муѕарраргардида їалб намудани муассисаіои илмњ, ташкилотіои дигар, коршиносон ва мутахассисон барои ояндабинњ ва іалли масъалаіои марбут ба соіаи муѕарраргардидаи фаъолият;

– бо тартиби муѕарраргардида пешниіод намудани дархост ва гирифтани маълумоти зарурњ аз маѕомоти давлатњ, љайридавлатњ, созмоніои байналмилалњ, їамъиятњ ва дигар ташкилотіо барои ѕабули ѕароріо оид ба масъалаіои марбут ба соіаи муѕарраргардидаи фаъолият;

– таіияи дастуріо ва тавсияіои методњ, расонидани ёрии машваратњ ва дигар кўмакіо ба маѕомоти иїроияи маіаллии іокимияти давлатњ ва маѕомоти худидоракунии шаірак ва деіот;

– таілил ва їамъбасти таїрибаи истифодаи ѕонунгузории Їуміурии Тоїикистон дар соіаи муѕарраршудаи фаъолият ва андешидани тадбиріо оид ба такмили фаъолияти Хадамот;

– иштирок дар таіия ва амалњ намудани лоиіаіои барномаіо (аз їумла фонди їамъиятии мусоидат, лоиіаіои хурди молиявњ ва интиѕоли маблаљ), бо маѕсади дастгирии муіоїирони меінатњ ва аъзои оилаи оніо;

– бо тартиби муѕарраргардида дар якїоягњ бо маѕомоти іокимияти давлатњ, ташкилотіои байналмилалњ, їамъиятњ ва дигар ташкилотіо таъсис додани маѕомоти машваратњ (шўроіо, комиссияіои байниидоравњ, гурўііои корњ ва љайра) барои баррасии масъалаіои марбут ба соіаи муѕарраргардидаи фаъолият;

– бо тартиби муѕарраргардида гузаронидани санїиши корхонаіо, муассисаіо ва дигар ташкилотіо, новобаста аз шакли моликият, инчунин шахсони воѕењ оид ба масъалаіои їалб ва истифодаи муіоїирони меінатии хориїњ дар ѕаламрави Їуміурии Тоїикистон;

– ташкили низоми маълумотдиіњ ба муіоїирони меінатњ оид ба хатаріои марбут ба муіоїират ба хориїа;

– тавассути воситаіои ахбори омма ташкили коріои иттилоотию фаімондадиіњ ба аіолњ марбут ба масъалаіои муіоїират;

– тибѕи тартиби муѕарраргардида пешбурди истеісолот оид ба парвандаіои іуѕуѕвайронкунии маъмурњ вобаста ба љайриѕонунњ ба кор їалб намудани шаірвандони Їуміурии Тоїикистон дар хориїа ё шаірвандони хориїњ ва шахсони бешаірванд дар Їуміурии Тоїикистон;

– дар доираи салоіияти худ тибѕи ѕонунгузории Їуміурии Тоїикистон масъалагузорњ намудан оид ба депортатсия ва бо роіи маъмурњ берун кардани муіоїирони меінатии хориїњ аз ѕаламрави Їуміурии Тоїикистон, ки ба фаъолияти љайриѕонунии меінатњ машљуланд;

– їиіати ворид намудан ба махзани ягонаи иттилоотњ ба Кумитаи давлатии амнияти миллии Їуміурии Тоїикистон пешниіод намудани иттилооти зарурњ оид ба муіоїирони меінатии депортатсия ё бо роіи маъмурњ аз ѕаламрави Їуміурии Тоїикистон берункардашуда;

– ба Вазорати меінат, муіоїират ва шуљли аіолии Їуміурии Тоїикистон пешниіод намудани таклифіо оид ба таіияи санадіои меъёрии іуѕуѕии танзимкунандаи масъалаіои муіоїирати аіолњ;

– бозомўзњ ва такмили ихтисоси кормандон дар соіаи муіоїирати аіолњ;

– ташкили ѕабули шаірвандон вобаста ба масъалаіои марбут ба салоіияти Хадамот;

– истифодаи маѕсаднок ва самараноки маблаљіои буїетњ дар дастгоіи марказњ ва маѕомоти минтаѕавии Хадамот;

– дархост намудан ва гирифтани маълумоти омории марбут ба соіаи муѕарраргардидаи фаъолияти Хадамот аз Агентии омори назди Президенти Їуміурии Тоїикистон.

4. Ташкили фаьолият

6. Ба Хадамот Сардор роібарњ мекунад, ки бо пешниіоди Вазири меінат, муіоїират ва шуљли аіолии Їуміурии Тоїикистон аз їониби Іукумати Їуміурии Тоїикистон ба вазифа таъин ва аз вазифа озод карда мешавад.

7. Сардор барои иїрои вазифаіои ба зиммаи Хадамот гузошташуда дар соіаи муѕарраргардидаи фаъолият масъулияти шахсњ дорад.

8. Сардор ду муовин, аз їумла як муовини якум дорад, ки бо пешниіоди Сардори Хадамот аз їониби Вазири меінат, муіоїират ва шуљли аіолии Їуміурии Тоїикистон ба вазифа таъин ва аз вазифа озод карда мешаванд.

9. Шумораи ниіоии кормандон ва теъдоди муовинони Сардори Хадамотро Іукумати Їуміурии Тоїикистон муайян менамояд.

10. Сохтори дастгоіи марказии Хадамот мувофиѕи самтіои асосии фаъолияти худ аз раёсатіо, шўъбаіо ва бахшіо иборат мебошад.

11. Сардори Хадамот:

– шумораи кормандони дастгоіи марказии Хадамот, фонди музди меінат ва басти вазифаіои дастгоіи марказии Хадамотро тибѕи талаботи намунавњ ва сметаи хароїоти нигоідории онро дар доираи маблаљіои буїетии барои давраи дахлдор тасдиѕгардида ба Вазорати меінат, муіоїират ва шуљли аіолии Їуміурии Тоїикистон барои тасдиѕ пешниіод менамояд;

– барои ба вазифа таъин намудан ва аз вазифа озод намудани роібарони сохторіои Хадамот дар вилоятіо ва шаіри Душанбе ба Вазири меінат, муіоїират ва шуљли аіолии Їуміурии Тоїикистон пешниіод манзур менамояд;

– манфиатіои Хадамотро дар маѕомоти давлатњ іимоя мекунад ва роібарии умумии фаъолияти Хадамотро амалњ месозад;

– дар доираи ваколатіои худ фармоиш ѕабул мекунад ва супориш медиіад, ки иїрои оніо барои кормандони дастгоіи марказњ ва воіидіои сохтории Хадамот іатмњ мебошад;

– вазифаіоро байни муовинони худ ва роібарони воіидіои сохтории дастгоіи марказњ таѕсим мекунад;

– низомномаіои воіидіои сохтории дастгоіи марказњ ва маѕомоти Хадамотро тасдиѕ мекунад;

– кормандони Хадамотро тибѕи тартиби муѕарраргардида ба вазифа таъин ва аз вазифа озод менамояд;

– оид ба эълони озмуніо їиіати ишљоли мансабіои маъмурии холии хизмати давлатњ дар дастгоіи марказии Хадамот ва дар сохторіои Хадамот фармоиш ѕабул мекунад;

– шумораи кормандони маѕомоти Хадамот, фонди музди меінат ва басти вазифаіои оніоро тибѕи талаботи намунавњ, инчунин харїномаи таъминоти оніоро дар доираи маблаљіои буїетии барои давраи дахлдор пешбинишуда тасдиѕ менамояд;

– тибѕи ѕонунгузорњ масъалаіои іавасмандгардонии моддии кормандони Хадамот ва роібарони маѕомоти маіаллиро іал намуда, їиіати сарфароз гардонидани кормандон бо мукофотіои давлатии Їуміурии Тоїикистон барои муваффаѕиятіо ва комёбиіои меінатњ тавсия мекунад.

12. Хадамоти муіоїират шахси іуѕуѕњ буда, дорои мўір бо тасвири Нишони давлатии Їуміурии Тоїикистон ва номи худ бо забоніои давлатњ, мўіріои дахлдор, штампу бланкіо мебошад ва аз суратіисоби ягонаи Сарраёсати Хазинадории марказии Вазорати молияи Їуміурии Тоїикистон маблаљгузорњ карда мешавад. Хадамот метавонад бо тартиби муѕарраргардида дорои суратіисоби махсус бошад.

13. Маіалли їойгиршавми Хадамот: 735410, Їуміурии Тоїикистон шаіри Душанбе, кўчаи Айнњ – 121.

 

Замимаи 2

Бо ѕарори Іукумати

Їуміурии Тоїикистон

аз 4 июни соли 2014, № 390

тасдиѕ шудааст

Сохтори дастгоіи марказии Хадамоти муіоїират

Роібарият

Раёсати муіоїирати меінатњ

Раёсати муіоїирати дохилњ ва экологњ

Раёсати іуѕуѕ, кадр ва коріои махсус (ѕарори Іукумати ЇТ аз 24.07.2020 № 418)

Шўъбаи ташкилњ ва умумњ

Шўъбаи таілил ва маълумотдиіњ

хориї карда шуд (ѕарори Іукумати ЇТ аз 24.07.2020 № 418)

Шўъбаи молия ва хоїагидорњ

Бахши иѕтисод ва банаѕшагирњ

Бахши робита бо їомеа  (ѕарори Іукумати ЇТ аз 24.07.2020 № 418)

 

Замимаи 3

Бо ѕарори Іукумати

Їуміурии Тоїикистон

аз 4 июни соли 2014, № 390

тасдиѕ шудааст

Наѕшаи идоракунии Хадамоти муіоїират

Дастгоіи марказњ

Раёсатіои Хадамоти муіоїират дар вилоятіои Суљду Хатлон ва шаіри Душанбе

Шўъбаи Хадамоти муіоїират дар Вилояти Мухтори Кўіистони Бадахшон

Шўъба ва бахшіои Хадамоти муіоїират дар шаіру ноіияіои їуміурњ

 

Замимаи 4

Бо ѕарори Іукумати

Їуміурии Тоїикистон

аз 4 июни соли 2014, № 390

тасдиѕ шудааст

Номгўи ташкилотіои системаи Хадамоти муіоїират

Муассисаи давлатии “Марказіои машваратњ ва омодагии пеш аз сафари муіоїирони меінатњ” дар шаіри Душанбе

Муассисаи давлатии “Марказіои машваратњ ва омодагии пеш аз сафари муіоїирони меінатњ” дар шаіри Хоруљ

Муассисаи давлатии “Марказіои машваратњ ва омодагии пеш аз сафари муіоїирони меінатњ” дар шаіри Хуїанд

Муассисаи давлатии “Марказіои машваратњ ва омодагии пеш аз сафари муіоїирони меінатњ” дар шаіри Ваідат

Муассисаи давлатии “Марказіои машваратњ ва омодагии пеш аз сафари муіоїирони меінатњ” дар шаіри Ѕўрљонтеппа

Муассисаи давлатии “Марказіои машваратњ ва омодагии пеш аз сафари муіоїироии меінатњ” дар шаіри Кўлоб

Муассисаи давлатии “Марказіои машваратњ ва омодагии пеш аз сафари муіоїирони меінатњ” дар шаіри Панїакент

Муассисаи давлатии “Марказіои машваратњ ва омодагии пеш аз сафари муіоїирони меінатњ” дар шаіри Турсунзода

Муассисаи давлатии “Марказіои машваратњ ва омодагии пеш аз сафари муіоїирони меінатњ” дар шаіри Исфара

Муассисаи давлатии “Марказіои машваратњ ва омодагии пеш аз сафари муіоїирони меінатњ” дар ноіияи Рашт