[:ru]
Памятка трудовому мигранту – гражданину Таджикистана,
выезжающему в Российскую Федерацию
Уважаемый гражданин,
Эта информация поможет Вам ознакомиться с основными правилами законного пребывания на территории России: порядком пересечения границы, постановки на миграционный учет, оформления права на труд (разрешение на работу или патент).
Прежде всего, не забудьте взять с собой загранпаспорт, сертификат о прохождении государственного тестирования по русскому языку как иностранному языку, документы, подтверждающие отсутствие заболевания наркоманией и инфекционных заболеваний.
Шаг 1. Планы поехать в Россию
Вам необходимо определиться со сроком и целью поездки: обучение, работа, в личных целях. От этого будет зависеть, какие документы необходимо оформить для законного пребывания на территории Российской Федерации.
Для ознакомления с процедурой оформления разрешительных документов Вы можете обратиться в Миграционную службу Министерства труда, миграции и занятости населения Республики Таджикистан и ее структуры во всех в областях, городах и районах РТ , а также посетить официальный сайт Миграционной службы (www. migration.tj).
Важно: Если Вы уже ранее посещали Российскую Федерацию, убедитесь в том, что Вы не нарушали законодательство РФ: не превышали допустимый срок пребывания, у Вас нет административных правонарушений, Вы не пользовались поддельными документами.
С информацией о закрытии въезда иностранным гражданам и лицам без гражданства в Российскую Федерацию по линии ФМС России, можно ознакомиться на официальном сайте ФМС России (www.fms.gov.ru): «Проверка наличия оснований для неразрешения въезда на территорию Российской Федерации иностранным гражданам и лицам без гражданства по линии ФМС России» или обратившись в Миграционную службу , где имеется банк данных граждан РТ, въезд которым в РФ категорически запрещен.
ВАЖНО: По прибытию в аэропорт или железнодорожный вокзал Республики Таджикистан необходимо заполнить миграционную карту для граждан РТ в целях учета выезда и въезда граждан. Данная карта заполняется и сдается перед выездом органам пограничной службы РТ.
Шаг 2. Прибытие в Россию
В самолете или поезде, либо в пункте пропуска через границу России Вам выдадут миграционную карту. Она состоит из двух частей, которые нужно заполнить латинскими буквами или на русском языке.
По прибытии в Россию Вам необходимо предъявить представителю пограничной службы России паспорт и обе заполненные части миграционной карты; одну часть миграционной карты после отметки Вы оставляете себе.
Важно: Миграционная карта, которую необходимо всегда иметь при себе вместе с паспортом, дает Вам право находиться на территории России до 90 дней в течение 180 дней.
В случае потери карты в течение 3 дней необходимо обратиться в территориальное подразделение ФМС России по месту Вашего нахождения за получением дубликата (бесплатно).
После постановки на миграционный учет принимающая сторона передает Вам отрывную часть уведомления о прибытии с отметкой о постановке на учет
Шаг 3. Вы в России. Что дальше?
Важно: В течение 15 дней после того, как Вы приехали в Россию, Вам необходимо встать на миграционный учет.
Миграционный учет – это уведомление ФМС России о том, что Вы прибыли в место своего пребывания на территории России.
Для того чтобы встать на миграционный учет, Вы должны предоставить копию паспорта и копию миграционной карты «принимающей стороне» (владельцу жилья, работодателю).
Важно: Будьте внимательны и не стесняйтесь уточнить у «принимающей стороны» о процедуре постановки на миграционный учет, т.к. принимающая сторона несет за это ответственность.
Шаг 4. Ваше трудоустройство. Где и у кого работать?
Если целью прибытия в Россию является осуществление трудовой деятельности, то у Вас есть два варианта: а) получение разрешения на работу (работа у юридических лиц); б) получение патента (работа у физических лиц). Разрешительные документы на осуществление трудовой деятельности на территории Российской Федерации оформляются в территориальных подразделениях ФМС России.
Важно: Если Вы планируете работать у юридического лица (организация, компания, холдинг), то Вам требуется заключить трудовой договор, а затем подготовить документы для оформления разрешения на работу.
Важно: Если Вы планируете работать в сфере жилищно-коммунального хозяйства, розничной торговли или бытового обслуживания, то владение русским языком обязательно! Пройти тестирование на определение уровня владения русским языком на территории РТ Вы можете в центрах, аккредитованных Министерством образования и науки РФ в РТ: Филиал МГУ им. М.В.Ломоносова в г. Душанбе, Государственный Технический университет им. М.Осими , Российский центр науки и культуры в Душанбе, Академия образования Таджикистана.
Важно: Вы можете осуществлять трудовую деятельность только в пределах того субъекта Российской Федерации, на территории которого Вам выданы разрешение на работу или патент, а также по профессии (специальности, должности, виду трудовой деятельности) и у работодателя, указанного в разрешении на работу.
Шаг 5, последний. Возвращение домой.
Если цель Вашего пребывания в России иная (не учеба или работа), то срок Вашего пребывания не может превышать 90 суток суммарно в течение каждого периода в 180 суток.
До истечения срока в 90 дней Вы обязаны выехать из России, в противном случае, Вам грозит ответственность за нарушение правил пребывания в Российской Федерации, включая административное выдворение или депортацию
ПОМНИТЕ:
За незаконное пересечение государственной границы Российской Федерации, в том числе, при отсутствии у Вас действительного паспорта, а также введенных относительно Вас ограничений на право въезда в Россию, предусмотрены административная или уголовная ответственность.
За фиктивную регистрацию по месту жительства или постановку на миграционный учет предусмотрена как административная, так и уголовная ответственность.
Умышленное приобретение поддельных разрешительных документов ведет к уголовной ответственности (ст. 327 Уголовного Кодекса РФ).
За дополнительной информацией перед выездом в Российскую Федерацию Вы можете обратиться по следующим адресам:
Граждане Республики Таджикистан перед выездом в Российскую Федерацию могут обратиться и получить информацию по вопросами трудовой миграции по следующим адресам :
Миграционная служба Министерства труда, миграции и занятости населения Республики Таджикистан, сектор приёма и консультаций трудовых мигрантов, г. Душанбе, ул. Айни 121, тел: 225-07-19.
Управление Миграционной службы по г. Душанбе ул. Рудаки 37, тел: 221-62-61. 221-08-34
Управление Миграционной службы по Хатлонской области г. Курган-Тюбе, проспект Вахдат 53, тел: 8-3222-2-36-01, 8-3222-2-76-81, 8- 3222-2-38-08;
Управление Миграционной службы по Согдийской области, г. Ходжент, ул. Фирдавси 120, тел: 8-3422-6-51-99.
Отдел Миграционной службы по ГБАО, г. Хорог, ул. Ленина 36, тел: 8-3522-2-29-76.
Представительство Министерства труди, миграции и занятости населения Республики Таджикистан в Российской Федерации, индекс: 125047, г. Москва, улица 2—я Тверская—ямская 40/3, стр. 1. Тс /факс: (+992) 44 640-19-51, (495) 967-98-44, 8-925-880-80-38, 8-906-724-02-02, 8-926- 255-09-27, +7-495-967-84-12.
Просим не нарушать российские законы и желаем приятного пребывания в России!
Миграционную карту необходимо предъявить для регистрации Вашей визы в России.
При выезде из России Вы должны сдать Миграционную карту при прохождении паспортного контроля.
В следующий приезд в Россию Вам выдадут новый бланк карты для заполнения.
Образец Миграционной карты
[:]